韓流的魔力。한국의 마력。

　這篇文章真的是純貼圖，千萬不要怪姊姊我懶惰，呵～～～因為新聞內容真的沒什麼，就是張赫5月31日下午4點為一個Fashion Show擔任「MC」（主持人），媒體新聞以「嚇一跳」來形容，可能平日張赫的形象就是耿直、不多話，所以記者們都很驚訝他為什麼跑去當主持人吧！看來，張赫同學退伍後，還「變」得真多呢！^^不過，張同學還真是認真，才從日本搭中午的班機回到韓國，又匆匆趕去當主持人，應該連休息的時間都沒有吧？沒關係，把前面當兵空的兩年用力補回來吧！\^0^/

PS…看樣子，＜食客＞真的可以好好期待一下啦！編劇崔萬奎（최완규）是＜朱蒙＞的編劇，之前作品還有＜愛在哈佛＞、＜All In＞、＜許峻＞等；至於另一位編劇朴厚正（박후정）就還好，感覺上沒有編過什麼太有名的戲，作品有＜禮物＞、＜華麗的外出＞、＜選擇＞、＜愛的讚歌＞等，所以，如果沒有意外，＜食客＞這部戲應該會「發」啦！呵～～～

 

　奇怪嗎？重看＜謝謝＞，我得到最多啟發的角色竟然是爺爺「Mr.李」，或許和最近不小心看到一篇有關編劇李慶熙報導有關吧！李編劇在接受訪問時透露，她的作品都是以「純潔」為出發點，撇開原本就天真無邪的小朋友李春，在所有的大人角色中，最純潔的當屬罹患老人癡呆症的「Mr.李」了。

　看了愈多關於＜謝謝＞的評論文章，就愈覺得自己是「小兒科」，寫得愈多就愈丟人現眼……導致這個「閔基書篇」之二，遲遲不知怎麼下筆，還有到底該從什麼角度切入，真的讓我大傷腦筋許久……每次想到「閔基書」，就想到張赫接受訪問時曾說過的話，他覺得「閔基書」這個角色和自己最相像的地方，就是同樣是「一直在尋找希望的人」，說真的，這句話讓我很感動。

　真的是「不小心」，不是故意要找大韓民國警察的砸啦！

　看完韓劇＜HIT＞（히트）和姜棟元只出「聲音」的電影＜那傢伙的聲音＞（그놈 목소리）後，有很深的感觸，前者簡直像是歌頌大韓民國警察勞苦功高的超長篇宣傳片，而後者則是殘酷彰顯大韓民國警察無能的紀錄片。不要告訴我＜HIT＞發生在2007年，一切都是科學又進步，而＜那傢伙的聲音＞事件發生在1991年，所以警察設備很「落後」，看看人家＜HIT＞裡14年前死掉的韓尚民警官（女主角車秀京的前男友），把14年前發生的首爾東南部連鎖殺人案分析得多好，辦案講的是有沒有用心、有沒有用頭腦，不是什麼都依靠電腦啦！

　很久沒看到這麼一部「夢幻」與「現實」交織的戲了，題材還是跟每個人生活息息相關的「錢」，不知道看完＜錢的戰爭＞這齣戲後，大家是會備受警剔、引以為戒不再亂花錢？還是會效法戲裡男主角「金拏羅」以他的正義感和獨特的賺錢方法用力掙錢呢？

　看完第3集後，我愈來愈喜歡這部戲，1、2集就是戲劇裡慣常會用的「舖底」，下的藥永遠都是重了點，看完後總是有種喘不過氣來的感覺，總是沒辦法立刻把接下來的戲拿來看下去，這種感覺在我之前看＜謝謝＞和＜對不起我愛你＞時都有過，難道只要是「好戲」都會這樣嗎？不過，千萬別擔心，通常這種戲從第3集開始都會變得很「順」、很容易「入眼」，呵～～尤其，＜錢的戰爭＞依然維持著節奏明快的風格，第3集裡又再次出現了不少與「錢」有關的名言，我只能說，真的打從心裡面就是「喜歡」兩個字可以形容吧！

＜PS..張赫同學要演藝術電影囉！突然覺得，好像有「好戲」可看...希望他在戲裡就像這張照片這麼帥、這麼有型，呵～～＞

　雖然覺得自己這幾天有點「混」，沒有好好地寫文章，但，看到有關＜謝謝＞的一切東西，我還是忍不住會關心一下，在「顯赫論壇」（張赫最大的華語論壇，http://www.hyukbest.com/bbs，喜歡張赫的人可以去逛逛，千萬別錯過哦！）又看到貼了不少張赫上綜藝節目＜知彼知己＞的照片，我又「忍不住」很多事的又把照片上的字幕給翻譯了一下，送給常來我家玩的「謝謝迷」和「張赫迷」吧！^^

　又找到了幾張24日晚間＜知彼知己＞的照片，因為照片是「死」的不會動，所以看不懂的韓文單字，姊姊我可以翻字典，不然，看線上直播又要聽、又要看跑得很快的韓文字幕，挫敗感很深，有種想死的感覺…= =++　所以我才說，不要怪姊姊我只能翻譯大意，韓文程度差就算了，看完一個小時的節目，還得回想聊了什麼內容，姊姊我年紀又大了，逐漸有「健忘」傾向，所以，只能請大家多包涵啦！呵～～～

　大家都在線上看了＜知彼知己＞了嗎？看到＜謝謝＞的5位演員就覺得很親切，彷彿又回到之前看戲時的感覺，原來相隔2星期再看到他們，心情是愉快又感動的呢！^^


　我知道＜謝謝＞很紅，之後應該會有字幕翻譯版本出來，但，還是將我聽得懂的部分內容大意翻譯出來讓大家知道，千萬不要罵我翻譯得不好，畢竟姊姊我的韓文程度有限，呵～～

　＜謝謝＞的主要演員張赫、孔孝珍、徐信愛、申成祿，在21日當天去參加了MBC綜藝節目＜知彼知己＞的錄影，在節目裡談了很多拍戲的小故事和有趣的事，聽說咱們家很帥氣的張赫還會表演耍功夫，哦摸～姊姊我已經要開始用力的尖叫了……>0<，這時候又是考驗姊姊我的韓文聽力的時候，如果不守在線上收看直播，我還算得上是個「人」嗎？？？

　＜知彼知己＞就在今天晚上韓國時間10:55播出，也就是台灣時間晚間9:55播出，為了吆喝眾家親朋好友們一起來觀看，姊姊我到MBC官網去申請了一個公用帳號給大家線上收看，根據姊姊我的「實驗」，同一個帳號是可以重覆使用，也就是說想看的人都可以用這個ID和密碼進去「奇片共欣賞」的哦！看在姊姊我這麼「雞婆」的份上，大家一起來線上再次回味＜謝謝＞吧！\^0^/

　最近有關「錢」的話題還真是多啊！從韓劇＜錢的戰爭＞到＜HIT＞裡的「銅板」（戲裡的「銅板」代表「KISS」，有好笑到～），都是跟錢脫不了干係，結果今天看到一則跟大樂透有關的新聞後，內心的感觸更是五味雜陳，一連串的問號和懊悔也隨之而生，也就是說，姊姊我這輩子想當「富家女」或「憑夫而貴」，都是空想……

　這篇跟大樂透有關的新聞是，台灣彩券針對197位中獎500萬以上的人進行分析，發現每期都購買、且在住家附近下注，中獎率超過三成；其中，已婚、男性、40歲到49歲、血型○型、射手座等特質者，中頭獎機率最高，跟之前台北富邦銀行承辦樂透業務時做的統計結果幾乎無差異，除了星座外，其餘特質都完全相同。

　在我這幾年變成「哈韓」前，其實我每年大概會回香港2次吧！為什麼會用「回」這個字，因為籍貫是廣東、母語是廣東話，最大的原因是爸爸是香港人，很小的時候、我根本沒有任何記憶的時候，我曾住過香港，所以，我一直覺得對香港有莫名的親切感，雖然我活到目前的人生根本就是在台灣度過的，但我在台灣就是個不折不扣的「路癡」，去了香港就彷彿前世就有記憶般，走過的路就絕對不會忘記，真的是件很神奇的事，連我自己都沒辦法解釋為什麼。

　曾經和朋友聊過「小時候」，可能是我太笨，也可能是童年曾受過什麼創傷（這是朋友猜的，但，我不認為，= =），我對小學二年級之前的記憶幾乎是一片空白，少數有的記憶中，最深刻的是小學一、二年級，有個坐我旁邊還是後面的高大男同學，總是愛拉我的辮子，把我搞得常在學校大哭…還有我從小學一年級開始，媽媽就開始逼我寫毛筆、學珠算、學鋼琴，珠算沒打好就被罰跪在算盤上，用膝蓋跪在那一粒一粒珠子上的痛，我到現在都難忘；至於學鋼琴這件事，我只記得好像曾經有老師都到家裡，但我硬是裝睡不肯起來學的紀錄…總之，「童年回憶」這四個字，對我來說就是少得可憐。

　親愛的來沅少爺，你終於確定2008年要去當兵了，恭喜、賀喜啊！我對你有信心，唱完「從軍樂」復歸演藝圈後，你一定會更閃亮、更耀眼的哦！^^

　這兩天姊姊我超忙，忙著要修正一個故事的大綱，所以真的沒什麼時間好好靜下心寫什麼「有深度」的文，雖然忙歸忙，新聞還是得關心，三更半夜快2點回到家，還是得把早上沒瞧的新聞「補齊」，終於看到韓國娛樂發佈了金來沅2008年上半年要當兵的消息，想來很多愛來沅的姊姊妹妹要心碎、傷心了吧？呵～

　我知道＜順風婦產科＞八百年前就紅過了，但，姊姊我就是沒有看過，然後，不知道從什麼時候開始，就迷上了八大現在正在重播的這部戲，不管是戲劇台或是K台在播，我手中的遙控器都會忍不住停下來，除了覺得院長「吳志明」一家人很好笑之外，最大的原因還是為了金來沅。

　星期日（5/20）凌晨，看了K台半夜3點重播的＜順風婦產科＞，好像分別是94和95集吧！94集是吳志明院長家遭到小偷闖入，第一次撞見小偷是院長老婆龍女半夜爬起來，龍女尖叫、小偷立刻奮門逃跑，鏡頭只帶了小偷的背影；第二次則是院長和女婿英奎都聽到怪聲，於是起床察看，還驚動了警察，原本以為是烏龍一場，沒想到小偷一直躲在浴室裡…一場鬧劇結束後，英奎睡不著爬起來到樓下客廳，漆黑中見到人影，他以為岳父吳志明也睡不著，結果開了燈才發現竟然真的是小偷，兩個人對望了5秒吧，小偷最後還「青」了他一眼才從容離去，而英奎則當場嚇到腿軟…