星期四53當天晚上連線到MBC官網看完<謝謝>第14集後,又哭得一把鼻涕、一把眼淚的我,就忍不住在官網流連不想離開,一直到凌晨2點多要離開官網時,就發現我最喜歡的「閔基書」張赫在劇組工作人員專屬留言區裡留了言,雖然當時我仍忍不住多停留了半個小時,很想把他留言內容翻成中文,無奈我的程度有限,再加上很怕無法將意思翻得很貼切,所以遲至今天才把留言內容翻了一下。
 
 在<謝謝>的主要演員中,最先留言的是飾演未婚媽媽「李永新」的孔孝珍,時間是在
327日,至於金成恩和「小春」徐信愛都是在330留言,連第二男主角「崔錫賢」申成錄都在413留過言了,造成話題且引人注目的「閔基書」張赫卻遲遲未現身,直到戲都已經播完第14集,快接近尾聲了,才好不容易「等」到他跟支持的FANS打招呼。

 我想,絕對不是因為張赫耍大牌,經歷過逃兵事件,再加上聽說他私底下是個害羞又低調的人,行事謹慎、小心、一板一眼的程度可見一斑,但從這篇這麼晚才「奇蹟」般跑出來的留言內容可以感受到,張赫字字句句都如此真誠、發自肺腑,去年
11月就退伍的他,在當兵期間真正消聲匿跡2年,回到演藝圈也一直沈潛著,當初期大家用可有可無的眼光看待<謝謝>這部戲時,張赫用最專業的演技證明了自己的改變與成長,進而獲得觀眾肯定,可想而知他對「閔基書」這個角色有多重視且花了很多心血。

 我向來欣賞努力、認真、踏實的演員,在張赫的留言中,更能明顯感受到他對劇組工作人員們的尊重與感謝,我相信在他心目中,<謝謝>真的會變成他演員生涯中值得紀錄的一部戲吧!

【張赫
54MBC官網的留言內容】:

大家好,我是張赫
現在才在這裡留言,很抱歉
首先,我在我們的電視劇感受到了非常之多的感謝。
如果在連續拍攝現場看的話,心情真的很愉快

即使臉被晒黑了,即使看上去很疲倦,但笑容卻變得愈來愈多
腳步和演員們之間的和諧,每個人都好像找到了感覺和意義,如果看到現場的劇照,心情真的很好。
很長時間的歉疚的心情,我現在可以在現場拍戲真的太好了。
看到我們的電視劇,我的個人的感受是愛情房屋,客人和媽媽
從遠方來到一個家庭中,和他們認識,和那個家庭的成員們一起哭、一起笑,幸福的相處,但...到了要離開的時候,丟下他們離去時,卻感到真的沒辦法完全的離開他們。
客人送別離開的客人,又變成了別人的客人,停留在那個地方,再一次感受到的卻並不是同情。 
很感謝在這次的戲裡能演出基書的角色,也很謝謝受到很多的關心,各方面都很感謝再感謝..
今後,這樣的感激不會忘記,作為演員,我會一直把這樣的表情記住並感激的。
那麼請大家感謝地度過每一天...


創作者介紹

韓流的魔力。한국의 마력。

leonaydns 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(13) 人氣()


留言列表 (13)

發表留言
  • 燕窩
  • 親愛的版主:<br />
    可以給我們多一點張赫的資訊嗎? 我從"謝謝"開始認識<br />
    他. 對他真的所識不多!!想您應該多些認識吧???!!! <br />
  • tweety1219
  • 真的是很好看說^^<br />
    真羨慕你看的懂韓文 哈<br />
    一起期待不捨的最後2集八!!!!<br />
    <br />
  • leonaydns
  • TO 燕窩:<br />
    其實不瞞你說,我也是看了<謝謝>才開始注意張赫耶..<br />
    覺得他當兵回來變得超MAN,超有魅力的啦!呵~~~<br />
    我已經介紹過他的基本資料囉,<br />
    之後,我會就<謝謝>這部戲的觀點寫"閔基書篇",<br />
    但都是我個人看戲的感想和心得啦!<br />
    也謝謝你來這裡玩啊~~歡迎哦!!^0^<br />
    <br />
    TO tweety1219:<br />
    啊呀,不用羨慕我看得懂韓文啊!<br />
    其實,我對韓文還是一知半解、程度很差的啦,<br />
    畢竟才學兩年的時間,很多單字還是得靠字典,<br />
    還有可怕的文法...= =++<br />
    不過,我會繼續努力下去的啦!^^<br />
    很高興你也喜歡<謝謝>,<br />
    能和大家分享這部好戲,真的覺得超開心呢!
  • Selina
  • 歐妮啊~<br />
    好加在你會韓文啊!!<br />
    我們才可以看到他想表達的意思啦~<br />
  • leonaydns
  • TO Selina:<br />
    妹妹啊,我也很想來用力努力地多翻一點內容,<br />
    但,張赫這位害羞的人實在是有點來給它低調,<br />
    最近觀察他,完全符合姊姊我喜歡的類型,<br />
    完全就是我的"菜",好可怕...要死了...<br />
    又要喜歡張赫了,怎麼辦好啊!><
  • Selina
  • 沒關係.....『博愛』是我們的專長<br />
    來沅跟民基弟弟不介意歐妮多一個人跟他們搶排名啦~XD
  • leonaydns
  • TO Selina :<br />
    妹妹啊!我其實很想說自己其實是很專情的,<br />
    但..但..偏偏我最近發現自己真的有點"博愛",<br />
    請問,博愛和專情可以同時並存嗎?(不好意思討打中..)<br />
    PS..我不太敢排名耶,最近好朋友逼我做選擇,<br />
    其實我心裡很難容得下第三個,所以,我竟然脫口而出說不要..金少爺..<br />
    嗚....我一定得了失心瘋、口不擇言啦!><
  • Y C
  • You can send message to Jang Hyuk through the website "Frienster" and <br />
    he welcomes his fans say hello to him.
  • leonaydns
  • TO Y C:<br />
    謝謝你熱心留言的告知,<br />
    但我還真不曉得"Frienster"是什麼呢!?XDD<br />
    如果有機會,我真的真的很想親口對張赫說:<br />
    謝謝他完美的演技,給大家這麼棒的一部戲呢!^^
  • ANN
  • 謝謝如果拍番外篇

    真想看閔基書跟他女友求學戀愛的過程..哈哈...我也中毒了..真的好看..
  • 我覺得,<謝謝>就是這樣才好看,
    太多了,就不稀奇了,對嗎??^^

    leonaydns 於 2007/09/11 02:37 回覆

  • 訪客
  • 除了愛在哈佛,謝謝是令一部又令我無法自拔的韓劇.尤其是閔書基-張赫,沒辦法不迷戀他.
  • 陳燕苓
  • 在無意間看到了韓劇"謝謝"結果就迷上了張赫,我印象中以前的張赫年輕時 好像小孩子,然而現在成熟了許多也結婚生子了,這部戲看ㄉ看不膩耶!也哭好多次流了不少眼淚呢?
  • sweet nj
  • 默默關注板主寫的張赫. 呵 我更晚 是樹大根深才去注意張赫. 比較影前的張赫. 更喜歡影下得他. 哈哈 不多說了. 謝謝是我看他的眾多劇中. 第2喜歡他所演示的人物. 是經典. 能一看再看的好劇.