有多少人看過日劇〈交響情人夢〉了呢?數不清自己到底幾年沒看日劇,好像從木村拓哉的〈引擎〉之後,我就對日劇興趣缺缺,即使這幾年想重拾對日劇的熱情,但總是在開頭看了1、2集就會打退堂鼓,就這樣看戲的喜好也因此完全轉移到韓劇上面,沒想到這回我竟然被〈交響情人夢〉完全吸引,還特地跑到租書店借了原著漫畫1到10集來看,「認真」的程度超乎想像啊!

 台北這幾天熱到不像話吧?上星期五凌晨就回來台南,雖然氣溫沒有台北市來得高,但早就習慣生活在冷氣環境中的我,對於台南家裡一切崇尚「自然」的生活,顯然非常適應不良。每天還是維持著凌晨4點才能入眠,但總是大概上午9點多就會被熱醒,某天早上最誇張,才躺下闔眼不到2小時,就被渾身出汗黏膩的不適感給「嚇醒」,對向來超怕熱的我來說,真的是非常痛苦的煎熬,還好有個很疼愛我的公公,為了迎接難得回南部的媳婦,特別「恩准」家裡客廳下午開放冷氣時間,也讓我得以在舒服的環境中把〈交響情人夢〉給全部看完。

 我向來對玉木宏沒什麼好感,可能受到當年電影〈水男孩〉的影響,玉木宏在戲裡那顆十分醒目的三八痣,一直留在我的腦海中揮之不去,所以當看到〈交響情人夢〉裡的「千秋真一」(玉木宏飾)時,與其說讓我有驚艷感,倒不如說我十分驚訝於他為了演出這個角色而去「點痣」,結果經過某好友「更正」後才恍然大悟,原來玉木宏當年在〈水男孩〉裡的那顆痣是假的,〈交響情人夢〉裡才是他原本、真正帥氣的模樣啦!


<PS..帥氣的千秋王子,和可愛的野田妹~~>

 至於讓很多人為之瘋狂,飾演「野田惠」(別號:野田妹)的女主角上野樹里,我對她更是陌生得很,知道這個女生更不是因為〈交響情人夢〉,而是6月中旬去日本時,看到她和織田裕二合作的另一部日劇〈別開玩笑〉;像我這種「日劇老人」,想當然爾是盯著織田裕二猛瞧,對於與他搭擋的上野樹里,只覺得這個女生年輕、並不特別美,沒想到她就是〈交響情人夢〉裡紅遍半邊天的「野田妹」,而經過我很哈日的小姑說明,才知道上野樹里曾在〈引擎〉裡和木村拓哉演過戲,但真正大紅確是因為〈交響情人夢〉這齣戲。

 〈交響情人夢〉是今年過年回台南家裡時,小姑硬塞給我看的,電影公司同事先看過後,一直不斷游說我這個幾乎完全「韓化」的人,可我就是一直提不起勁去看。直到6月中旬和同行好友一起到台場富士電視台遊玩,在考慮到想買一個能裝韓文課本、筆記、參考書及字典的背包時,我一眼相中了那個「琴鍵包」,經過好友指點才知道正是〈交響情人夢〉的相關商品。


<PS..我在富士電視台買了一個夏季版的琴鍵包,大概合台幣不到1千元吧!但Yahoo拍賣上卻賣到快3千元,這樣我算不算是賺到啊?呵~>

 從開始使用「琴鍵包」被不少人認出來後,我開始對〈交響情人夢〉這齣戲有點好奇了。而上禮拜,我腦中突然靈光一閃,決定來看看1、2集,沒想到立刻被戲裡無厘頭的表現方式給吸引,得知是漫畫改編拍攝後,則是又很勤勞地特地跑到漫畫店去借了前10集原著回來看,這一瞧才知道,電視劇其實還蠻忠於原著的,精簡掉一些太瑣碎的細節,連無厘頭搞笑的部分幾乎都與漫畫如出一轍。雖然我之後在看戲時,少了一些新鮮感,但至少有種「水準整齊」的感覺,就是覺得原著漫畫、電視劇同樣優秀,這點真的是非常難得。

 姑且先不論演員們的演技,對古典音樂一向很「無力」的我,隨著這齣戲裡各式各樣的協奏曲、鋼琴曲、奏鳴曲等的呈現,突然覺得古典音樂不再那麼索然無味,突然懷念起學鋼琴時的美好時光。而似乎不止我一個人有這樣奇妙的感受,隨著電視劇的大受歡迎,聽說在日本掀起一陣「古典音樂」熱潮,連「貝多芬第七交響曲」的手機鈴聲下載數量都急升20倍,而這樣的現象還被稱之為「野田惠現象」,由此可知這齣戲播出時有多麼「火」。

 好幾年沒看日劇,但〈交響情人夢〉有著過去我喜歡的日劇元素,即使呈現的方式是無厘頭又誇張,但總是有溫暖、感動人心的橋段,更遑論戲裡相關主角及配角在追求理想、提升音樂領域時,所付出努力的正面向上意義啦!

 對於很多日劇迷來說,〈東京愛情故事〉、〈長假〉等,似乎是最常被視為「經典」的作品,但對曾經為日劇癡狂多年的我來說,我心目中永遠的經典卻是〈愛情白皮書〉,對於戲中主角宛如白雪般純真無暇的愛情,真的讓我至今念念不忘,尤其每回看到女主角「奈美」(石田光飾)站在天橋上,對載著心愛男生「掛居」(筒井道隆飾)離去的巴士,流著眼淚頻頻喊著「掛居君」時,我那多愁善感的眼淚就會不聽始喚的拚命掉,心也會跟著那一句句「掛居君」而隱隱抽痛著…說穿了,我個人真的蠻偏好這種「隱晦」的愛情,似乎暗戀式的感情最得我心。



 因此,〈交響情人夢〉裡野田妹對學長千秋「示愛」的方式讓我覺得有趣之餘,千秋對野田妹漸生出無法言語、與「暗戀」沒啥兩樣的情愫,反而更讓我覺得動心。不曉得對看過這齣戲的人來說,哪個鏡頭是最讓你們有感覺的,對我來說,大結局11集裡千秋追到野田妹老家後,從後面給野田妹一個結實的擁抱,最讓我有熱淚盈眶的悸動,彷彿重溫了看到〈愛情白皮書〉裡「奈美」和「掛居」終於在學校那顆樹下再重逢時的感動。

 雖然用了很多誇張的手法,以及無厘頭的笑料來呈現,但〈交響情人夢〉可以讓人自然而然、不厭其煩地看下去,玉木宏完全演繹出「千秋王子」帥、俊美的形象,上野樹里更是唯妙唯肖呈現了「野田妹」天真、善良卻執著的可愛性格,其餘飾演學生們的配角也是個個性格鮮明,更別說戲裡還有我很喜愛的西村雅彥(飾演谷岡肇老師)、竹中直人(飾演休得列傑曼指揮家)、豐原功補(飾演江藤耕造老師)等三位實力派演員呢!只能說,謝謝〈交響情人夢〉讓我找到再看日劇的樂趣,謝謝〈交響情人夢〉帶我重溫當年看最愛經典日劇的激動。



<交響情人夢:人物關係圖>



<PS..我很喜歡的三位實力派演員:西村雅彥、竹中直人、豐原功補。>



劇名:交響情人夢(日文原名︰のだめカンタービレ、原意︰像野田惠如歌般)
原著漫畫:二之宮知子(二ノ宮知子)
播出時間:2006年10月6日至2006年12月25日星期一晚上九時(日本時間)
播出電視台:富士電視台及FNS系播映
日本官方網站:http://wwwz.fujitv.co.jp/nodame/index.html
集數:11集(以漫畫版的前九集內容為主)
主演:玉木宏(飾千秋真一)、上野樹里(飾野田惠)、瑛太(飾峰龍太郎)、小出惠介(飾奧山真澄)
劇情介紹:
 千秋真一是桃丘音樂大學鋼琴系3年級學生,目標是成為指揮家,但他因幼年經歷飛機失事和溺水的經驗而害怕飛機與船,因此無法出國留學,大學也沒有選擇指揮系,但他卻是校內風雲人物,被視為天才人物。
 對未來感到徬徨之際,千秋結識住在隔壁的同系學妹野田惠(綽號野田妹),並被她美妙的鋼琴聲所吸引,雖然千秋對野田妹印象極差,但在與野田妹首次合奏後,千秋似乎找到人生努力的目標…

PS…漫畫原著部分,獲2004年第28回講談社漫畫賞少女部門受賞。電視劇部分,玉木宏、上野樹里獲ELAN DOR新人獎以及日獎學院賞等多個獎項;在第2屆首爾電視節日前公佈的入圍名單中,上野樹里也獲最佳女主角提名,〈交響情人夢〉也入圍最佳電視劇。

PS…〈交響情人夢〉,自2007年7月23日起,在緯來日本台播出;至於2008年新春,則將在日本推出2集特別篇。






<PS..<交響情人夢>裡的配角人物們個個都很可愛,表現也都很搶眼哦!^^>

創作者介紹

韓流的魔力。한국의 마력。

leonaydns 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(25) 人氣()


留言列表 (25)

發表留言
  • chintzu
  • 我年初的時候也有看這部戲ㄟ 好看好看<br />
    把古典音樂拍地生動活潑 看完這部戲我最大的感想是<br />
    我也好想去學學樂器喔!! 我也想要當樂團其中一員啦!!<br />
    <br />
    京城緋聞 你是不是覺得獨立運動這段有點扯對不對??<br />
    就把它當愛情戲來看好了 反正片名不就已經告訴大家是緋聞嗎??<br />
    (那就是兜著愛情轉來轉去吧!!)<br />
    <br />
    我剛看到一則新聞 張赫和范文芳要合拍電影ㄟ<br />
    全程用英文發音 張赫的英文能力我有擔心<br />
    因為我看過他的一部有關英文的電影作品 他英文發音實在不太行
  • 花路比
  • 如果你喜歡玉木宏.推薦妳看另一部他演的電影...<br />
    "現在,只想愛妳"...是一部純愛電影喔!!<br />
    女主角是演NANA的宮崎葵...(如果沒記錯的話)...<br />
    有機會可以看看啦~<br />
    還不錯喔!<br />
  • 花路比
  • 其實我比較喜歡另一個配角..."瑛太" (拉小提琴的爆炸頭)<br />
    我很欣賞他喔..<br />
    因為他是永遠的男二命...<br />
    不過都把自己的本份扮演的很好---<br />
    早期的"水男孩.ORANGE DAY" ,近期的"戀愛維他命.東京朋友"都有他..<br />
    我覺得他很討喜耶...呵呵~<br />
  • pintl
  • 還真是遲來的機動呢!<br />
    我已經因此激動了好幾個月了,而且也到處推薦別人看,結果害朋友的老婆大人看到千秋躺在<br />
    長椅上的一幕時大叫:我嫁太早了!!!<br />
    我也喜歡瑛太啊,臺灣播了Unfair了嗎?那個也好看
  • winnielin
  • 我是在去年底看的,<br />
    也是好久沒看日劇,<br />
    喜歡古典音樂的我,<br />
    看到劇名後就去找來看,<br />
    果然不負期望,<br />
    是我個人覺得近期最好看的日劇...<br />
    很高興佩姐也喜歡喔:D
  • PU
  • 我也是前陣子才看這部戲~<br />
    第一集是一直看到江藤老師拿摺扇打飛千秋<br />
    才認定了要看下去,玉木宏翻白眼真的是突破阿...
  • jiwoosky
  • 我是兩年前看漫畫的...但是覺得漫畫還ok而已<br />
    但昨天我同學硬塞了整部的劇要我來看,最近有空應該會看下<br />
    說整部戲裡很華麗的古典樂還有演奏...<br />
  • sofia
  • ya~~~~~~~很高興佩姐也看了這部片ㄟ<br />
    這是年初的時候我很喜歡的一部日劇ㄟ,<br />
    過了國中之後我就很少看日劇了<br />
    <br />
    喜歡她的原因除了好笑之外,因為我也喜歡古典音樂<br />
    裡面關於古典音樂的部份很講究喔,不的不佩服這齣劇的用心<br />
    很好看吧~~~~我前前後後看了不下5便以上喔<br />
    平常也會邊工作邊聽著原聲帶......<br />
    <br />
    8月開始台北愛樂會有一連串的交響之夜<br />
    可惜票早已被搶購一空囉<br />
    <br />
  • mango
  • 這部戲最令我佩服的是演員的精神~戲裏除了上野里樹會彈鋼琴~玉木宏<br />
    及其他演員,在戲裏的音樂造詣完全是練出來的演技!真的是辛苦!日劇拍<br />
    攝的嚴謹,是有目共睹的~<br />
    戲裏演"真澄"(美味求婚)及"瑛太"(アンフェア)的努力,也不容忽視!在<br />
    這部戲之前,他們都是當過一男的角色,所以我相當認同演員要演什麼像<br />
    什麼?這才是演員的生命力!<br />
    如果說戲劇讓人看了,會給人有深層的感受~還是會選得日劇,故事結構較<br />
    扎實,但想看浪漫如言情小說般又容易跳脫主題的劇情~那韓劇為首選了<br />
    ~~<br />
    值得推薦:配樂大師 服部隆之為此片所配的精典之樂~<br />
    再推薦也是 服部隆之配樂的精典之作:華麗一族
  • sunsun的自言自語
  • leonaydns也喜歡交響情人夢喔~~難得在您的版看到日劇咧~~<br />
    個人也覺得這部會是經典耶...<br />
    整部都把玉木宏拍的非常俊美...<br />
    害我現在看到日劇如果也有男主角躺在椅子上的鏡頭都會拿來跟玉木宏比...<br />
    (那幕我覺得超美感...而且還有野田妹可愛的親親....)<br />
    沒得比ㄚ...<br />
    註:最近的日版花樣也有類似的鏡頭啦...小栗旬就硬被比下去了...<br />
  • tina
  • 哇,你居然誤打誤撞的買到了多少人夢寐以求的鋼琴包....<br />
    這部戲真的很好看<br />
    算是我第一部追的on檔日劇吧(以前都是全部出完才看的)<br />
    不過聽說緯來播出時似乎有剪片....
  • selina
  • 歐妮~<br />
    這部日劇去年底快播完時我還破天荒的追片呢~<br />
    實在是愛到不行啊!<br />
    昨天緯來第一集首播,我還乖乖的坐定位收看呢(有幾幕..真的有剪片..)<br />
    我也是被第11集2人在河隄邊的那一擁抱給感動到不行(後來野田爸很不識相的跑出來插花<br />
    ==")<br />
    那個琴鍵包....也是差點衝動跑去買(不過實在太怕跟別人撞包..尤其這齣又這麼紅啊~)<br />
  • hun516
  • 哦..原來是這套.香港有這套漫畫扭蛋機抽.<br />
    我兒子抽中女主角手機繩^^
  • 小May
  • 蝦米~<br />
    上野樹里有演過木村的"引擎"哦<br />
    我真是眼拙ㄝ<br />
    想不起來~~~@@
  • leonaydns
  • TO chintzu :<br />
    你看到那部張赫和李娜英的<完全英語征服>,<br />
    張赫是故意把英文講得很爛啦!不是真的那麼差哦!^^<br />
    <br />
    TO 花路比:<br />
    謝謝你的推薦啊!<br />
    其實日本的純愛電影,我已經看得很乏味了,<br />
    很多年沒看日劇,<br />
    難得看到<交響情人夢>這種還能勾起我興趣的戲呢!<br />
    不過,有機會,我還是會想把玉木宏的作品找來瞧瞧啦!^^<br />
    <br />
    TO pintl :<br />
    台灣好像還沒播"Unfair"吧,<br />
    真的是不太清楚呢!我好幾年沒看日劇了,呵~~~<br />
    <br />
    TO winnielin:<br />
    其實,只要是劇情不錯的戲,<br />
    我的接受度都算高啊!<br />
    只是,日劇一直玩一樣的公式,看膩了,<br />
    好不容易看到<交響情人夢>可以讓我一路看下去,<br />
    前陣子,在很多人的推薦下試著要看<詐欺遊戲>,<br />
    但看了2集就覺得很做作而作罷,<br />
    可見得我真的很挑食呢!XD<br />
    <br />
    TO PU :<br />
    對於戲裡千秋、野田妹的"翻白眼"演出,<br />
    我也是覺得很有趣呢!呵~~~<br />
    <br />
    TO jiwoosky :<br />
    其實這部日劇真的可以看看,<br />
    很有趣啊!男的帥、女的可愛,XDD<br />
    <br />
    TO sofia :<br />
    我也很想買OST,但日版的超貴,<br />
    我想台灣會有代理吧!<br />
    就等台灣代理有了再買好了,XD<br />
    <br />
    TO mango :<br />
    其實韓劇也有很多是劇情結構紮實的啊!<br />
    日劇,我看太多了,已經覺得索然無味了,<br />
    我現在還是喜歡韓劇多一點啦!^^<br />
    <br />
    TO sunsun的自言自語:<br />
    什麼日劇版的<流星花園><貧窮貴公子>等,<br />
    我應該都不會去找來看吧!<br />
    會看<交響情人夢>真的是緣分吧!呵~~<br />
    不過,<求婚大作戰>的故事我還蠻有興趣的,<br />
    可能也會找來瞧瞧先...^^
  • leonaydns
  • TO tina :<br />
    是啊,真的是誤打誤撞呢!<br />
    買的時候,完全不知道<交響情人夢>這麼紅,XD<br />
    至於剪片,我不太懂,<br />
    這部日劇很精簡,應該沒必要剪片吧???奇怪...<br />
    <br />
    TO selina:<br />
    妹啊,其實我不太怕撞包這回事,<br />
    連LV這種名牌都滿街撞了,<br />
    這種我每星期補習韓文才背出去一次的包包,<br />
    更是無所謂了啦!^^<br />
    <br />
    TO hun516 :<br />
    在日本我也看到富士電視台有一大堆手機吊飾、FILE夾在賣,<br />
    很後悔當初沒有多買一點回來...XDD<br />
    <br />
    TO 小May:<br />
    不瞞你說,我也不記得上野樹里有演<引擎>,<br />
    但我們家超哈日的小姑說有,那就是一定有啦!XDD
  • chighuw
  • 當初日本在撥的時候就有跟著進度看<br />
    我覺得這齣日劇很好看喔,因為我本身對古典音樂還頗喜歡<br />
    覺得配樂都選的很好。<br />
    <br />
    而且看到劇中人物對音樂的熱情,就有種難以形容的感動呢!<br />
    想想,這好像也是我最近期收看的日劇耶<br />
    之前看了半集的「求婚大作戰」和「別開玩笑」就放棄了<br />
    <br />
    我也很推這部,看了心情會很好<br />
    還有那個竹中直人演的知名指揮家太好笑了<br />
    每次看,都不禁懷疑他的實力,哈<br />
    而且劇中演員,很多都是不會樂器的,大家都很努力的學習指法<br />
    <br />
    不知道最近日版花漾少年少女好不好看<br />
    我朋友是跟我說不錯啦~<br />
    不過現在的我,還是愛韓劇多很多點~^^<br />
    <br />
  • leonaydns
  • TO chighuw :<br />
    <求婚大作戰>不好看嗎?<br />
    我在日本剛好看到最後一集,<br />
    最近才打算來看一看的說...= =<br />
    <br />
    我覺得不管是日劇或韓劇,真的製作都比台灣嚴謹許多,<br />
    演員也比台灣演員敬業許多啦!<br />
    因為瘋日劇十年了,我和你一樣,現在也是"韓化"中,<br />
    還是偏愛韓劇多很多啦!XD
  • chrissh
  • 好好~好好哦~<br />
    妳竟然有琴鍵包耶~<br />
    超級妒嫉中...<br />
    <br />
    這部真的超好看的.<br />
    一整個會愛上所有戲裡的人,每個人都演得很到位哦~<br />
    <br />
    不知姊姊有沒有看過"熟男不結婚"呢?<br />
    我也是沉迷在韓劇中超久,看了"謝謝"後都還無法看其它的呢!呵~一直在重看中...<br />
    但"交"和"熟"這兩部是我覺得這兩年超讚的日劇.<br />
    看了一定都會愛上的.^^<br />
    <br />
    第一次留言癈話挺多.<br />
    但一定要感謝姊姊提供了"謝謝"很多資訊.大感謝啊~~~
  • rockboa
  • 好久沒來..最近去鬼混了呵呵<br />
    不過看到這篇我有嚇到哈哈<br />
    佩姐竟然看交響情人夢<br />
    本人非常推薦...哈哈<br />
    因為已經很久沒有像樣的日劇= =<br />
    以看9年日劇的經驗...<br />
    現在還是沒什麽新的很讓人感動...<br />
    現在我已經漸漸韓化了..<br />
    不過韓文真的我還是看的好痛苦唷都不懂<br />
    鋼琴袋子很珍貴的說= =<br />
    緯來證在抽獎很想抽到的說<br />
    去年看這部戲劇就想拿到..<br />
    希望能抽到哈哈
  • leonaydns
  • TO chrissh:<br />
    不會覺得你留的言是廢話啊!^^<br />
    我是誤打誤撞買到這個琴鍵包的啦!<br />
    不過,真的還蠻好用的,夠大,<br />
    我的韓文課本和筆記不再"受傷",XDD<br />
    PS..我也是很愛<謝謝>,還一直對閔基書難以忘情呢...<br />
    <br />
    TO rockboa :<br />
    我本來以前就是看日劇的人啊!^^<br />
    只是這幾年對日劇很無感罷了,<br />
    每次試著要看某部戲,總是看了1、2集就放棄,<br />
    難得看完一部戲,肯定會在BLOG跟大家分享的啦!XD
  • hsin
  • 我是指口音方面的問題啦!! 好啦 你說他好就好啦!!<br />
    反正開朗時期我也迷過他一陣子 還花5百元加入會員....<br />
    奔向陽光的他也很迷人 他和金荷娜挺登對的<br />
    <br />
    交響決定拍攝特別版了 會到巴黎拍攝 大概明年才會播放吧!1
  • leonaydns
  • TO hsin:<br />
    有啊,我文裡貼的某張圖不是有寫著,<br />
    2008年新春特別彈2回!?<br />
    就是明年日本元旦新年會播兩集啦!^^<br />
    PS..我不知道張赫的英文口音到底如何,<br />
    我只知道<完全英語征服>真的是故意的,呵~~
  • rainbowsong
  • 嗨~
    你喜歡野田妹嗎?
    推薦你一部上野樹里首部在台上映電影!!!!
    10月26日即將上映的《電影情人夢》,是由超紅的上野樹里和蒼井優主演的呢!
    歡迎來官方部落格看看,目前有許多的贈票及贈獎活動喔。感謝你的支持!

    《電影情人夢》官方部落格 http://blog.pixnet.net/rainbowsong
  • 字戀妖姬
  • 喜歡看愛情白皮書的話就更不能錯過蜂蜜幸運草了~交響情人夢我也超愛看的~連特別篇都看了好多次~最喜歡野田妹跟千秋學長的部份了~還有千秋跟樂團之間的那種從不對盤到有默契的會讓人感動到不行的溫暖友情~蜂蜜幸運草也是在講暗戀的~這部被籲為[新世紀的愛情白皮書]的戲也很好看喔