韓流的魔力。한국의 마력。

鯨魚我希望趕的回來陪你一同看啦，喔！不~~我只能對著它傻笑咧！<br /> 對你來說是聽力測驗，對我這個不懂的人來說~~我有傻笑的份 @@<br /> (有沒有翻譯呀~~~~~~~~)

TO 鯨魚:<br /> 謝謝你的熱情響應,姊姊我在這裡先說:謝謝啦~~^^<br /> 至於翻譯...嗯...姊姊我不會做字幕,<br /> 只能看完節目跟大家介紹個大概的內容啦!<br /> 我在猜,這麼精彩的東西,一定會有字幕組搶著做吧!XDD

哇~~特輯也~超推!!!推<br /> 感謝版大的消息!~~<br /> 一定要要準時收看>///<<br /> 雖然聽不懂~看著就很滿足了(謎：擦一下口水好不好!!)<br /> 等字幕有出來再看一次~~(讀你千遍也不厭倦~~)<br /> <br /> <br /> <br />

我也會在線上，不過我是用螞蟻看cc

哇哇哇~~感謝佩玲姐啊!!<br /> 相信今晚MBC網一定大塞車啦!<br /> <br /> PS下面那幾張張赫抱嬰兒的小圖<br /> 真的是看了我....唉唷....心癢癢啊!<br /> <br /> 我看今晚這裡又會淹水了吧....^^

本來就想要看線上的<br /> 只是韓文對我來說簡直是異星文<br /> 還好版大做了詳細的解說，太感謝啦<br /> 我馬上來試試看 YAYA^^///<br /> 不過我只能看著畫面流口水<br /> 等版大再給我們解釋嚕~~

慘了~~我的電腦沒有跑出小電視ㄟ<br /> 有人跟我一樣發生問題嗎?

oh~~終於OK了!<br /> 我從login網頁登入成功<br /> 按下確認鍵之後....<br /> 網頁會自動跳回MBC首頁<br /> 這時必須還要按照網主一開始寫的<br /> 找到ON AIR選擇TV<br /> 才看得到小電視!<br /> <br />

用螞蟻可以看ㄇ?!有誰可以教學...?!<br /> 聽到這消息,簡直high翻天,終於可以看到張赫,粉想念他呢!恨不得立即可以在下一部戲看到<br /> 他蹤影...

對不起大家啊,我以為直接從登入ID和密碼的網頁進去,<br /> 就可以不用看首頁一大堆亂七八糟的韓文,<br /> 剛才自己試過才知道真的會跳回去,<br /> 所以,大家還是乖乖從首頁裡找到"ON AIR"後選擇"TV"進去吧!<br /> <br /> PS..螞蟻當然可以看,只是我喜歡從官網進去看東西啦!^^<br /> 只要看得到就好,用什麼方法都行,不是嗎?

我的電腦不能看啊@#$%&.....<br /> 明明就進去了<br /> 也出現了框框<br /> 可是卻一直在\\\"緩衝處理中\\\"<br /> 偶爾出現了畫面居然都還是廣告<br /> 試了N 次還是一樣<br /> 只好罵一聲\\\"雪特\\\"然後選擇放棄<br /> 誰叫我不只是個看戲的瘋子還是個電腦白癡呢?<br /> 沒關係<br /> 我的精神與大家同在<br /> 享受完要記得分享啊<br /> PS:剛在韓劇社區看到一則消息<br /> 聽說那個有數字的電視台買下\\\"謝謝\\\"的版權了<br /> 嗯....不知該高興還是該.....<br />

真的是給它"雪特"(原諒我出口成章實在是太火了)<br /> 剛才打了一大篇的回應居然就這麼憑空消失了<br /> 進去了官網還無法收看就已經很"兀卒"了<br /> 因為我的電腦一直在"緩衝處理中"<br /> 徹底放棄後來到這兒說說話<br /> 居然就這麼....不見了<br /> 天啊!!!(深呼吸...深呼吸...)<br /> 阿姐!好東西記得要和好朋友分享啊<br /> ps:剛從韓劇社區裡看到一則消息<br /> X大電視台買下了"謝謝"<br /> 嗯...不知該高興還是該.....

看完了~~感覺好像好好笑唷~~<br /> 帥的啦~~聽不懂啦!!<br /> 不過很滿足，期待有載點中><<br /> 最後還是謝謝版大的提供^^~波一估

謝謝版大~~<br /> 第一次看韓國的再線電視<br /> 在螢幕前傻笑了一個多小時 哈哈<br /> 不過還是有點小失望<br /> 這不是特輯~~這是綜藝節目啦<br /> <br />

我來不急看了...<br /> 上線抓了...<br /> 不過我很愛看韓國的特輯<br /> 大家都很搞笑的一面XDD不過張赫真的變很MAN耶哈哈

看完\\\"知己知彼\\\"了<br /> 雖然看不太懂~只能大概猜他們在幹麻<br /> 不過整個節目還是快笑死我了<br /> 我\\\"猜測\\\"的內容如下~如果錯太多或太離譜請見諒<br /> 因為我看得懂的單字只有張赫.小春.運動.謝謝這四個...其他都是用猜的<br /> <br /> 一開始先播出\\\"謝謝\\\"劇中精采的KISS片段<br /> 然後好像是訪問主角們的感想吧??!!<br /> 接下來就開始問問題了<br /> <br /> 第一個問題不太清楚?好像是問誰會唱歌劇?<br /> 接著就看到申成祿在唱歌劇(唱得還有模有樣)<br /> <br /> 第二個問題是問誰最會運動?<br /> 答案當然是我們的張赫obba<br /> 他現場表演了截拳道和用繩子拉10公斤啞鈴(應該不太好拉)<br /> <br /> 第三個問題是誰拍最多電視廣告(CF)?<br /> 一開始對方隊伍猜信愛的人最多~~<br /> 後來不知道怎麼搞的第二輪就有好幾個換成張赫<br /> 結果答案是信愛...有29支<br /> 節目接著就播出信愛.張赫.孔孝真拍過的廣告數支<br /> 還包括了網主放給我們看的~多年前張赫+孔孝真和全智賢合拍的廣告<br /> 一播出全場轟動~~全部的人都笑翻了.....連孔孝真自己都笑得很開心<br /> <br /> 接著的問題是誰有最多支DVD??(not sure...反正跟DVD有關就是了)<br /> 對方全部的人都猜是孔孝真<br /> 結果答案出乎意料是張赫!!有4013支!!(螢幕出現了4013這個數字~所以我就這樣猜了:P)<br /> 然後就聽到張赫說到爸爸之類的<br /> 我猜..大概是有一部分是爸爸的吧?????<br />

TO 看戲的瘋子 :<br /> 一直在"緩衝處理中"就是你家的網路速度太慢了,<br /> 所以才會連線不順利啦!<br /> 沒關係,應該之後會有字幕版給大家下載,應該很快就有了~~^^<br /> <br /> TO 小紫:<br /> 應該晚一點就會有載點,韓國CLUBBOX一定會有人放的啦!^^<br /> <br /> TO 赫迷escher:<br /> 能上綜藝節目就不錯了,我已經心滿意足把它當"特輯"看待了,呵~~~<br /> <br /> TO ROCKBOA:<br /> 其實它是個綜藝節目,請5位演員去談一些拍戲趣事,<br /> 還有不為人知的小祕密,張赫超帥的哦!^^<br /> <br /> TO joy680815 :<br /> 謝謝你啊!^^<br /> 看樣子你不用學韓文就超棒了呢!呵~~<br /> 我已經貼了個文是大意版,<br /> 希望可以滿足<謝謝>迷哦!^^<br /> <br /> PS..你翻的第一個問題是錯的,他們在比誰的牛仔褲多啦...XD

好羨慕大家可以線上同步收看喔，<br /> 米國時間剛好是清晨，實在爬不起來，<br /> 只好等著看字幕版了....<br /> 謝謝版主先把大意翻譯出來了，<br /> 感恩阿！

現在才看到姊姊有介紹<br /> 一回到家就去連螞蟻<br /> 早知道就先來這裡的<br /> 吼........<br /> 明天起<br /> 每天來這報到

真是的><，居然沒在昨天看到這篇文章，今天才來懊悔，只能怪自己不聽姊姊言@@~~<br />

TO winnielin:<br /> 沒關係啊,反正,我是覺得之後一定會有善心人士翻譯字幕版,<br /> 大家可以耐心地等...我是心急,沒辦法等,<br /> 所以才跑去線上看..練韓文聽力,哈~~XD<br /> <br /> TO 申公主 :<br /> 每天來報到?不會吧!?<br /> 姊姊我其實很懶惰,不見得每天都有寫文啦!<br /> 偶爾來就好了啦!XDD<br /> <br /> TO sallylin:<br /> 依我的經驗,我還是喜歡上韓國各電視台的官網去收看,<br /> 這樣,最保險,絕對不會"看錯",^^

Hello,<br /> I am from Singapore. Just recently watched Zhang He.<br /> <br /> Thanks for your BLOG that I can know about more on Zhang He.<br /> <br /> Regards<br /> SuYing

TO Yansy :<br /> Welcome to my BLOG,<br /> and Thanks a lot~~~^^

你真得很厉害！<br /> 我来自新加坡，最近刚看完《谢谢》。真的真的很喜欢这部戏，也从此爱上了剧中的闵基秀。<br /> 很喜欢你分析这部剧集和里面的人物。。。还有翻译《知彼知己》！（我找了好久都找不到翻译！）<br /> 现在我们这里还找不到《谢谢》的 DVD，但如果一出，我一定第一时间出买！<br /> 请继续加油！:)<br /> <br /> Love,Suz