沒想到五月才下檔的<謝謝>,韓國原版DVD隔了一個月就出來了,真的讓我蠻驚訝的,到底韓國電視劇推出原版DVD的「時程」是怎麼個安排法啊?那年初我也很愛的另一部戲<達子的春天>,韓版DVD怎麼還不見蹤影呢?聽說戲的版權如果掌握在電視台手上,那大概隔個半年,DVD就會推出,但如果版權是在戲劇製作公司的手上,那麼DVD何時會問世上架就沒個準啦!
這兩天去逛我常「補充」韓國音樂、電影、電視劇糧食的網站「YesAsia.com」(http://global.yesasia.com/b5/Korean/Index.aspx),才發現至今還讓我發瘋著迷的<謝謝>韓國原版DVD不知何時已「悄悄」推出了,因為短期之內不會到韓國,再加上完全沒辦法忍受任何一分一秒多等待的時間,即使明知售價比在韓國當地買貴了幾百塊,但這時「張赫、謝謝、孔孝珍、徐信愛」等感性字眼立刻戰勝我僅存的1%的理智,我還是毫不猶豫地買了,而且順便把「Fly to the Sky」的第七輯「No Limitations」、「神話」金烔完單飛的新專輯「Vol.1 - Kimdongwan Is」也一塊兒買回家,也就是說我又要開始享受第三度重溫好戲和聆聽好音樂的樂趣了。
我知道有很多人很愛「神話」,像我韓文班有個個性可愛又長得漂亮的「이안妹妹」,就是標準的「神話」擁護者。昨天上韓文課的「3分鐘speech」,4位同學中就有3位談的全部和韓國影劇有關的話題,想當然爾我分享的是日本行見到張赫的心情,新婚才一個月的「윤림」談的是她才剛看完的<朱蒙>,而「이안」聊的就是她8月要「奔」韓國看申彗星演唱會的事啦!
「이안」真是愛「神話」努力不懈啊!記得也是去年暑假吧,「이안」特別飛到釜山看「神話」演唱會,其實真的該感謝「神話」的大恩大德,每次開唱好像都刻意選擇在放暑假,才能讓還在輔大用功讀書的「이안妹妹」可以毫無後顧之憂地「奔」韓國。不過,原本很愛ERIC的「이안」,去年暑假看完演唱會從韓國回來後,就突然成了申彗星迷,其中的「轉變」還真的是個很有趣的故事,讓老師和我們聽完後都哈哈大笑了很久。
話說,「이안」去年到韓國看「神話」演唱會時,「神話」好像為了廣告代言之類的分成三組人馬在辦簽名會(握手會?!忘了,呵~~),但要參加得事先抽籤、然後再公佈是否入選及參加哪一組的簽名會,「이안」好像也參加了抽籤吧!也忘了她到底有沒有抽到,反正她是不管三七二十一隨便就跑到3個簽名會的其中1場去「湊熱鬧」,而那場出席的就是申彗星和當時手臂受傷的金烔完。都說長得漂亮、可愛是百分百吃香啦!「이안」憑著她會的韓文及長相,在苦苦哀求之下,現場工作人員竟偷偷的放了她入場,結果「이안」成了全場唯一被申彗星「抱抱」的女生,就因為她不知哪來的勇氣,勇敢表示自己是從台灣來的FAN,希望彗星「歐爸」可以抱抱她,咱們親切又有貴氣的申彗星立刻二話不說給「이안」溫暖的擁抱,讓「이안」當場感動得痛哭流涕,而彗星「歐爸」則頻頻溫柔地拍拍她、跟她說:「울지마!울지마!」(不要哭),就這樣,「이안」回台後就成了申彗星「歐爸」的百分之一千擁護者……
記得,那陣子每星期上韓文課,「이안」都打扮得特別美麗,讓每個人都十分好奇,索性問她是不是在談戀愛,經她口中娓娓道出「韓國奇遇記」後,大家終於知道原來她正深深享受「熱戀申彗星」這件事,就連MSN上的署名都寫著:「오빠(歐爸),你讓我覺得自己是全場最正的女生…」,哈~~好吧!申彗星「歐爸」也算功德一件,讓從小到大未嚐過戀愛滋味的漂亮妹妹「이안」,真的著實沈醉在有如戀愛般喜悅的漩渦中好久好久,也讓我們這些同學們大飽眼福、欣賞了好一陣子「이안」美麗、精心的打扮呢!
不曉得「이안」的故事算不算題外話,呵~~再回到姊姊我「敗家」買的<謝謝>DVD和兩張韓樂新專輯上。說真的,雖然我很期待<謝謝>DVD的到來,但我卻更渴望能看到「完整」一點的<謝謝>,何謂「完整」?其實就是所謂的「導演版」之類的吧!正如當初編劇李慶熙自己說過的,<謝謝>結局的時序其實差了整整一年,但可能是她沒寫清楚吧,所以拍出來的結局沒能讓觀眾「看清楚」,但在我個人來看,我覺得李編是謙虛,如果第16集大結局的時間可以再拉長個10分鐘吧!導演應該有能力將編劇想表達的東西,更完整、完美地呈現給觀眾才對。
其實,長時間以來,除了金來沅演的電視劇和電影,我絕對二話不說會珍藏韓版DVD外,只要是我愛到極點的電視劇或電影,也都會咬牙心一橫買韓國原版DVD收藏,像<我叫金三順>已經絕版的第一版DVD和<狐狸,你在做什麼>現在都靜靜地陳列在我的韓劇收藏櫃之中,目前我正愉快地等待著<謝謝>、<達子的春天>也「入列」和它們作伴呢!^^
至於等待許久、只聞聲響不見下樓的「Fly to the Sky」新專輯,一延再延後終於確定7月初要發了,即使一想到FANY整容的事,還是讓我覺得備受打擊,但想了又想,無論如何還是沒辦法不支持他們的新專輯,不過,看到新專輯的封面倒是讓我莞薾端詳了許久,那明顯的一胖一瘦到底哪個是Brain、哪個是FANY啊?!我實在是不敢「猜」耶,以前印象中「圓滾滾」的FANY變瘦了?還是一樣「圓」性不改啊?呵~~但我依然期待他們的新歌,甚至還很認真的思考,如果「Fly to the Sky」要開演唱會,我一定會毫不考慮「奔」去看FANY,只是FANY又接了新戲<我愛你>,看樣子短時間之內又有得忙了吧!而他和徐智慧小螢幕再度合作<我愛你>,看樣子依然是「愛不到」,因為男一可是大哥級前輩安在旭,FANY再怎麼說也不可能跟「安大哥」搶女人對吧?既然又得看FANY「愛不到」,那姊姊我就好好藉著這部戲再繼續適應他改變後的容貌吧!
說真的,「神話」裡我最不在意的成員,首推ERIC、第二就是金烔完,姊姊我算不算得上是「另類」啊?自從金烔完也自白出道前就整過鼻子之後,我就開始無可避免地只要在電視上一見到「金館長」,就猛盯著他的鼻子瞧,瞧著瞧著倒也不覺得討厭或難看,反而還覺得俏俏的鼻頭挺自然、挺可愛的,也許是我過去少注意他的緣故吧!為了單飛出輯的「金館長」瘦了6公斤,昨天不但成為我韓文班上課時熱烈討論的話題之一,大家都公認個頭不高的「金館長」變帥了,而且看了新歌「손수건」(手帕)的MV後,更是覺得這個男人「不簡單」,本來就演過不少電影、電視劇的他,MV演技一流又帥氣就算了,歌還唱得出乎意料之外的好呢!而姊姊我自從聽過Junjin、「金館長」單飛的歌聲後,真的非常認真的要說,主唱申彗星小朋友可以放心的去征服櫻花妹(師奶)的心,不用擔心「神話」沒有主唱了,隊裡可是有Junjin和「金館長」幫你「頂」著呢!呵~~不過,算一算,「神話」裡只剩萬人迷ERIC和可愛鬼ANDY還沒發個人專輯,我向來對萬人迷沒有興趣,所以,ERIC還是先去當兵好了,把接下來出個人專輯的機會先讓給可愛鬼ANDY吧!^^
<PS..「金館長」這張單飛的新專輯,有ERIC、ANDY、申彗星助陣,顯然「神話」團員之間的交情真的是好得嚇死人呢!搞得我也超期待這張新專輯呢!^^>
文章標籤
全站熱搜

敗家的好呀,都是值得收藏的好東西~
阿姐....果然手腳快!!!
不過...申彗星同學..應該已經很開心的征服櫻花妹了啦....哈哈哈....
你的購賣速度真的很高鐵。
但是那個字眼太好笑了!
「性感字眼戰勝僅存1%的理智」
形容得很棒,哈哈,搞笑噎。
題外話
佩姐你blog右邊那本書,我之前在書局看過
很猶豫要不要買XD但是第一次來到你的blog
發現好熟悉,哈哈,才發現是你的書XD
整個很驚訝,怎麼這麼巧,當然我買啦。
遇到好的劇集和出色的演員,
當然想擁有它,
我想尤其是是佩姐作夢也想見到的張赫呢!
我也會把<謝謝>收藏在我的DVD櫃內呢!
PS..最近一次真的夢見有很多韓星在酒店Ballroom 跟我打招呼啊! >o<
我真的是瘋了吧!! 哈~~
边看이안的故事我边大笑,佩服她的勇气,
彗星오빠也是个像张赫一样疼爱Fans的艺人,
我是在情书和X-man里认识彗星的,他唱歌也很好听。
JJ想问下金三顺的DVD版本跟电视放的一样吗,有没有添什么细节
JJ买的这些东西我不意外,呵呵
嘩~!~~!! 太吸引了!!!
我也很想買啊~~~~但太貴了......要港幣600多.......
佩玲姐實在是太利害了~!~!~!
TO 公主妹妹:
謝謝妳支持姊姊我的"敗家",
但我們家的老公可能會恨妳,XDD
TO 阿 P:
我已經覺得自己手腳慢了,
都不曉得<謝謝>DVD何時出來的呢!
還好沒被買光,不然我會哭死...XD
TO dala :
謝謝你買了我的書啊!^^
我也是最近這兩個星期才開始放在BLOG裡"打廣告",
好像時間有點晚,呵~~~~
但我真的希望書可以賣好一點,不要讓出版社賠太多錢,
這樣我才可以動筆寫第二本啊!對吧?!
TO karmag:
啊呀,我好羨慕你的夢啊!
我有一個怪毛病,就是愈喜歡的人愈不會夢到,
完全沒有所謂的"日有所思、夜有所夢"啦!XD
TO 貓貓:
對啊,我們可愛的이안真的是超有勇氣的,
想到她8月要奔韓國去看最愛的"黑松"歐爸,
就替她覺得開心呢!^^
TO 超爱闵基书大人:
<金三順>那個第一版的韓國DVD目前已經絕版了,
裡面有收錄寫真集,還有戲的花絮和訪問哦!^^
TO Barbie:
其實只有貴幾百塊台幣而已,
在韓國一套也要8萬8千韓幣,
算一算,其實差不了多少啦!
為了支持<謝謝>,買啦~~買啦~~~XDD
網站真是一個神奇的東西,讓我知道原來我不是異類,
韓劇迷不是狐單的,原來我的想法別人更濃烈,透過姊姊的網站
讓我看到大家跟我一樣莫名奇妙的喜歡上張赫,
真的希望他會有更好的作品,讓我們有再一次的感動
姊姊,你的網站我真的每日上,文字章節字字打動我的心
謝謝你,讓我的生活中可以有更多的驚奇!
你回來了
~開心開心
當然要買正版壓
還有來沅的東西其實我沒有都買耶
其實他最近的髮型我都很有意見說(閃)
來沅好像很愛存錢捏~~
姐姐~
我也想買呢!!
但是
一看到無字幕......我就放棄了
畢竟,我的韓文破到一種程度啊~~
不過~
如果台灣也能出個台版的話~
是不是就更完美了呢~>///<~
上次你提到孔劉這名字,其實是他爸媽的姓,可我以前看到都翻成孔宥。
我一直有疑問,韓國人是不是都有中國字的名字?我們照韓文發音翻譯常常和他原來的國字不
同,所以有時韓星來台時會被糾正。對嗎?
啊!佩服啊!
姐姐果真买到这套<谢谢>了呀
之前不点还在跟我谈,这套是不是真的版本来滴
流口水ING~
偶们也在期待所谓导演版DVD呢
不知道姐姐这套是不是跟我们在网路上看到的是一样的呢?
好多问题哦
至于FANY帅哥整容后,感觉跟以前完全不一样了哦
少了些憨厚的感觉,其实也只是看上去的样子
一时兴奋,有点语无伦次哦
以愛"赫"ㄉ心應該是要"敗家"ㄉ,可是.....我ㄉ"理性"卻戰勝ㄌ"感性",還在拔河中....
是該買"限量版"還是"韓國版"?US$84.99?
佩姐, 回来后这几天上班时间我都忙得晕头转向, 周末大睡了两天才觉得
恢复过来一些. 而姐姐已经勤奋地发了好几篇观剧感想和心情随记来跟大
家分享了...
日韩原版DVD我至今还没有买过,价贵是一个原因,还有就是没有中文字幕
让我这个听不懂韩文的人下不了手. 请教姐姐'谢谢'DVD有没有导演特别
版吗? 因为赫同学, 对鸟语版实在是狂长草啊... 需要给自己一个理由去
下手...西西
FTTS这个难产的7辑终于面世啦,FANY的声音有没有象姐姐怀疑地那样变掉
啦?朋友上上周回去韩国的时候还没出呢,只帮我带回了老的3&4辑,看着那
时候的FANY,真的好想哭...
黑松的铁饭, 伊蕹小姐久仰艳名了, 能让吊吊的慧星这么慈祥待之, 真的
好想见她一面喔!!!据说,MINWOO八月会来上海开演唱会,东万和JUNJIN会
来做嘉宾,那我一定要去看的啦,金馆长的SOLO还是超级期待滴...特别要
补上去年678的遗憾!
P.S.这几天橙色阵营的朋友们都在督促我去看金馆长的新MV...据说超赞滴...
我都買了,很開心呀。 昨天剛收到,已經急不及待開始再看一次。
歐妮
手帕MV拍的金館長好克里斯瑪啊~
以前神話多人合唱時,總是不自覺只注意到申慧星的聲音+Eric萬人迷的FACE,還有可愛的
ANDY DD
聽過館長的新歌後,真的有"驚"到啊~
FTTS的新專輯...我還是默默等台灣艾迴發行吧~(妹妹我最近每分錢都要斤斤計較才行~XD)
不過,剛剛已經從"尹道賢的情書"看到他們首次發表現場演唱新專輯的歌曲"My Angel"啦~
2人竟然也有合唱了跨越彩虹的"tommorow"以及去年小布的SOLO專輯"不要走"
2個字~~~好棒....歌聲真的只有好聽可以形容啦~
歐妮~~千萬別錯過這段影片喔~~
姐姐^^
好漂亮的DVD喔.希望以後台灣出的時候不要變的太醜.
現在宮S和魔女都在暑假要播了.
電視台負責買韓劇的員工.都要拖去斬了.
我發現原來他們自己根本都沒看過這些韓劇.
這樣當笨蛋撒錢亂買片還妄想要高收視率.
有誰認識楊先生登魁和緯來高層啊??
去跟他們說一下.好咩~~
我聽說韓國人都有漢字名字寫法.身份證上才會有寫.
不過他們不爽用漢字.其實這樣很可惜耶.
畢竟中文(繁體字)是世界上最美麗的文字.
佩姊~
cc~好久沒來留言囉~但還是每天都來要參訪一下^^!
哇~版大有好多謝謝(赫)的收藏:小方巾、帥杯子、精美照片、
去日本(胸肌)..又..又..敗了精美DVD >\\\<(超哈的啦!)
一定要出書交代清楚,有了書等於有了以上的收藏@@~至少感覺上是這樣呢!!
最近去顯赫家族逛~挖到了好寶,有收藏的人-->讚,沒收藏的人快去><
一定要存在「謝謝」專屬資料夾唷~看完很感動^___^。
http://post.baidu.com/f?kz=214449548 連結處:<百度張赫>
是[泫舞天際&顯赫家族聯合出品]《谢谢》精美珍藏版!!
TO sue:
也謝謝你,謝謝大家,
透過大家的留言,我才知道大家跟我一樣是同好,
我才知道大家都這麼支持、這麼愛我呢!XD
TO sue底下留言的朋友:
你是誰啊???哈~~顯然是來沅迷同好對吧?!
我對來沅的任何東西一向是沒有抵抗力,就是:買!買!買!XDD
TO 路人W:
只要台灣電視台播了就一定會有台版啊!
姊姊我是"無聊"兼敗家,才會去買韓版,
反正在學韓文,可是多了個"練聽力"的冠冕堂皇理由呢!XDD
TO story :
對的,韓國人通常都有漢字名,
但現在愈來愈多年輕人不知道自己漢字名的寫法,
要回家翻"戶口名簿"才知道啦!
台灣翻譯都是找同樣音和適當的字來翻譯名字,
就好像中文"惠"和"慧"的音是一模一樣但字不同的道理,
這樣說明能了解嗎?^^
TO 芙芙:
我買的是韓國正版DVD,應該和你們從網路上看到的一樣吧!
我不曉得會不會有導演版,但不管三七二十一我就先買再說,
所以我是"敗家女"啊,XD
TO jacy:
其實在韓國,一套訂價是8萬韓幣,等於台幣大約2700元吧!
我是不覺得比韓國貴多少,所以才買的啦!
再加上我非常之愛<謝謝>和張赫,所以,大家千萬別學我的衝動...XD
TO Ivy :
我不知道會不會有導演版啊!像<宮>也是先出了正常版,
後來又很沒良心出了導演版...
我希望<謝謝>不會這麼沒有良心...= =++
TO sandy:
啊~~~~真好啊!我才剛買,越洋還沒飛到台灣呢!><
TO selina:
妹啊,我很認真的在CB裡找"尹道賢的情書",
但都找不到,請問在哪兒可以找到FTTS上的這集啊??我想看...><
TO 桔子 :
其實電視台都不是笨蛋,他們通常也會"下載"看個一、兩集,
然後就飛快下手去買戲,所以,常常會有失誤的啦!
至於漢字名的問題,身份證上好像還是韓文耶,
要戶口名簿上才有哦!^^
TO 小紫:
你提的<謝謝>珍藏版,我已經看過了,
因為裡面有收了我3篇文章啦!(害羞)
你看到了嗎??^^
原來是我誤會電視台的員工了.sorry~
不過韓劇老是虎頭蛇尾.
前幾集都很好看.然後就開始鬼打牆了.
難怪我老是覺得奇怪電視台為什麼會買些不好看的戲.
這可以說是韓國人做生意的手段嗎^^
害我們的電視台老是被騙
我以前看"18..29"時
有一幕是男主角要辦理住院登記.
他唸了自己的名字後拿出身份證給護士看.
上面就有寫名字的漢字在旁邊.
那時網路上有人說韓國人的身份證會寫漢字寫法.
原來是戶口名簿才有.不是身份證啊..
TO 桔子:
你知道買劇就是這樣,有時候比價錢誰出得高,有時比誰出手快,
所以,才會導致有時電視台判斷失準,
有時台灣電視台也會因為嫌卡司不夠好,而不買真正好看的戲,
其實,"買戲"真的是門學問,沒想像中那麼簡單呢!^^
至於漢字名,我確定戶口名簿裡一定有,
但身分證有沒有,我看過的韓國人身分證上是沒有啦,
所以...這星期上韓文課,我再問我的善良老師好了,呵~~
看了這麼多有關《謝謝》的文章,我忍不住要對版主說聲謝謝
TO LISA:
也謝謝你的留言啊!^^
「謝謝」真是好看,我也好想買哦,這是我第一部想要買來收藏的韓劇呢!請問版主買的這套沒有中文字幕嗎?
這套韓劇是韓國出的, 所以是韓語發音, 連韓文字幕、英文字幕都沒有, 更不用說是中文字幕了...>< 但,我還是很愛它,^^
<謝謝>真的是今年唯一一部讓我中毒的韓剧,dvd我也買回家收藏了,最可惜的就是沒有花絮,現在回想起05年追<三順>的時候實在是比現在幸福多了,追完片還有一大堆花絮和訪談可以看(最重要是有中文字幕),完全是沈醉在<三順>的世界,幸好現在有姐姐的blog暫時能讓我解解毒,不然我可能早就沒命了,實在很感激...
版主您好, 請問您買到的韓國原版DVD 有您文章所提到的[導演版] 嗎? 因我上 YESASIA.COM 目前只有港版--4片DVD
版主...我想請問韓版DVD的花絮內容有哪些?每段約多長呢?謝謝!
韓版DVD很像停止發行了Q_Q 最近看到很想買的說...
YESASIA裡有香港版可以購買, 韓語發音,中文字幕.......
請問妳知道台灣會發行"謝謝"DVD嗎? 我問過"佳佳唱片行"員工, 他們只說現在沒有發行... 我好愛這劇,想等等看台灣是否會發行, 但又擔心最後台灣不發行, 而YESASIA又賣完了, 哇~那就完了... 我還有些疑問: 為何在台灣的收視好像沒有理想? 電視台也好像沒有積極推? 配音~~嗯...為何麼沒有用韓語原音呈現劇中人物生動深刻的表現? 真希望台灣的觀眾都能有機會完整欣賞到主角們精湛的演出 我真的好想擁有"謝謝"的DVD喔!!!! PS.劇中每首音樂都好好聽, 好想好想好想隨時都能聽到喔!!!
請致電八大電視台詢問,應該他們會告知您, DVD版權賣給哪家公司,但我猜應該是釆昌.... 至於韓劇為何沒有播原音,這就要問電視台了, 由於這部戲是2007年的戲,至今已經隔三年, 想當然爾電視台是不會用力做廣告宣傳的啦...