
這篇文章,純粹是「報喜」的啦!哈~聽說,緯來電視台一開春就手氣超好,目前已經確定買下了在喜、韓佳人、金楨勳和丹尼斯吳主演的<魔女柔熙>,李多海、李志勳主演的<Hello,小姐>,黃秀貞復出演藝圈新作<鹽娃娃>,還有我最喜歡的李瑤媛主演的<外科醫生奉達希>啦!
我希望,真的衷心的希望,緯來買了這些好片子能快快安排檔期在台灣播出,不要又放著在等,再放也不會「升值」,還是好好的造福台灣韓劇迷觀眾吧!加油!!
<PS..硬是要貼一張丹尼斯吳的照片,等<魔女柔熙>在台灣播,全台灣少女少婦們不為這位帥哥瘋狂才有鬼咧!^^>
leonaydns 發表在 痞客邦 留言(11) 人氣(807)

不知不覺,這一季在追看的韓劇竟然是<魔女柔熙>和<順其自然>,前者真的是因為丹尼斯吳的緣故,後者則是因為劇情太吸引人,讓我每次看到熱騰騰剛出來的中文字幕版,都會有迫不及待要把它第一時間看完的衝動。
最近只要有人問我,近期有什麼好看的韓劇,我總會不加思索回答<順其自然>,不過,備註就是「未滿18歲勿近」!我始終認為,這部戲得要有點戀愛經驗的人來看才會最有感觸,還有,四個主角(尤其是姜泰洙和車惠琳)看待愛情時的言行舉止,老是讓我覺得會「教壞不知情滋味」的小朋友們,呵~~
<順其自然>的四個主要人物,都是愛情遊戲中的典型代表。韓恩秀(鄭由美飾)象徵著「情竇初開的初戀」、姜泰洙(ERIC飾)象徵著「丰釆迷人的花花公子」、車惠琳(尹智慧飾)象徵著「感情自信強勢的強者」,而申俊赫(李奎漢飾)則象徵著「內斂克制的成熟者」。
恩秀和泰洙是我們在感情世界中最容易看到的兩種類型,有趣的恩秀、對愛情像個幼稚園生的恩秀、說想說的話的恩秀、做想做的事的恩秀,是<順其自然>裡愈來愈讓人覺得「有趣」的角色,在泰洙、惠琳、俊赫的輪番調教下,看似愚笨的恩秀竟然不知不覺中成了最佔優勢者,說得也是,恩秀都對著泰洙說過:「比起自尊,更喜歡大叔…」的話,一個對「愛情」永遠這麼大無畏的人,還有什麼可以害怕的呢?
leonaydns 發表在 痞客邦 留言(10) 人氣(11,268)

鄭麗媛,是我見過運氣超級好的女星之一,就算主演的<秋天的驟雨>創下韓劇有史以來最低收視率,但她因為演出<我叫金三順>、<你來自哪顆星>都順利拿獎,現在又要在耗資60億韓幣的大製作電視劇<該隱與亞伯>中挑大樑擔任女主角,和蘇志燮、池珍熙搭檔演出,都說人走運時城牆都擋不住,鄭小姐就是標準的例子。
先來看14日韓國YAHOO的兩則新聞,我已經大略的內容翻成中文,在這裡就不貼韓文原文了。
【新聞一】池珍熙,以蘇志燮的哥哥之姿相隔兩年重返螢幕
蘇志燮備受矚目及期待的退伍後重返螢幕的電視劇<該隱與亞伯>(劇本김영찬,導演최호성),戲中哥哥的角色將由池珍熙擔任。
在以60億韓幣成本製作的<該隱與亞伯>中,池珍熙飾演從小與弟弟蘇志燮分開,長大成為暴力犯罪部刑警;這也是池珍熙繼SBS<春日>與高賢貞合作後,相隔兩年再度重返小螢幕演出電視劇。
蘇志燮飾演弟弟「真」,和哥哥離散後,被人領養到美國,之後又被黑手黨訓練為殺手;而鄭麗媛則飾演兩兄弟所愛的人。<該隱與亞伯>將在美國舊金山外景拍攝場地進行事前拍攝。
目前電視劇工作人員已展開前置作業,只等待4月27日退役的蘇志燮加入拍攝行列。
【新聞二】鄭麗媛變成「蘇志燮的戀人」
演員鄭麗媛成為蘇志燮的戀人!
鄭麗媛被選為蘇志燮退役後復歸電視劇<該隱與亞伯>中,與其搭檔演出的女主角。
製作單位14日向記者們透露,在<該隱與亞伯>電視劇中,鄭麗媛與蘇志燮搭檔演出的可能性極高,如果沒有意外的話,兩人將在這部戲中飾演戀人,五月開始將在美國展開拍攝工作。
鄭麗媛在MBC<我叫金三順>及<你來自哪顆星>中簡潔單純的演技而受到矚目。
鄭麗媛在這部戲中,飾演與從小失散的孤兒兄弟間展開悲劇愛情的女主角,與長大後成為刑警的哥哥及成為殺手的弟弟,展開命運般的對抗。鄭麗媛在戲裡,飾演殺手弟弟蘇志燮的戀人,但也因徘徊在哥哥之間而備感痛苦。
看到池珍熙、蘇志燮、鄭麗媛這個二男一女的組合,真的就讓我想起<春日>池珍熙、趙寅成和高賢貞的組合,看看<該隱與亞伯>劇情中的愛情關係結構,還真的和<春日>極為相似,好像非得搞出兄弟鬩牆只為爭奪一個女人的戲碼,才會吸引觀眾注意;雖然蘇志燮還沒退伍,戲也5月才開拍,但我已經猜得到,鄭麗媛將會成為眾多女人嫉妒的目標,因為她即將和<對不起我愛你>當中那個最深情的「車武赫大叔」蘇志燮成為「戀人」,只要一想到就讓我羨慕得流口水呢!
說真格的,鄭麗媛真的很好運,<秋天的驟雨>收視慘遭滑鐵廬也沒關係,還是照樣被選為女主角,還和咱們來沅少爺搭檔主演<你來自哪顆星>,純樸傻氣村姑的角色硬是搶了來沅不少風釆,年底頒獎典禮也因為「金福實」這個角色而拿獎,名符其實成為眾多女星中的「績優股」,難怪現在能順利「搶」到和蘇志燮、池珍熙搭檔的好機會。
回過頭看看咱們來沅少爺,我還是那句老話:來沅啊!你可不可以不要再幫別人「抬轎」了?接下來的電視劇<食客>,女主角徐智慧雖然不差,前年也曾因為<辛盹>拿新人獎,但真的充其量只能算是正努力往上爬的潛力新女星,「收視率」這個東西,又是得靠來沅一個人來「撐」,唉~~看看人家蘇志燮加鄭麗媛再加池珍熙的組合,再回頭瞧瞧咱們來沅加徐智慧的組合,啊呦,只有兩個字可以形容:「衰弱」!= =++leonaydns 發表在 痞客邦 留言(14) 人氣(10,264)
前幾天經過朋友提醒,13號是黑色星期五,於是決定這天好好「躲」在家裡,沒想到一上MSN,就被大陸金來沅中文網的好朋友給「逮到」,拜託我幫忙翻譯兩篇13日在韓國熱騰騰剛出爐的報導,還好文章都不長,查幾個單字就順利搞定了。
由於兩篇新聞的內容大同小異,所以就只選擇一篇內容較完整且正確的放在BLOG裡,以下是來沅客串演出〈花之影〉的消息。 中譯︰【07.04.13】金來沅在日本電影中特別演出,與山本未來切磋演技。
韓流明星金來沅,將在日本電影中特別客串演出,與日本有名的演員山本未來展開演技上的合作交流。
金來沅最近在釜山,以一星期的時間,完成山本未來主演的電影《花之影》的拍攝工作。
山本未來因主演《悲傷的天使》、《刑法第三十九條》、《不夜城》、《飛吧﹗螢火蟲》等作品而活躍,是十分有名的演員。
金來沅在看過電影劇本後,接受了電影製作公司的邀請,以客串特別出演模式現身。金來沅在戲裡飾演留日韓裔第三代,山本未來到韓國後偶遇的男子,卻因而對這位男子產生愛意。
金來沅因電視劇《屋塔房小貓》在日本播出而大受歡迎,這次特別參與演出日本電影《花之影》也造成話題。這也是金來沅首次參與日本電影的演出。而《花之影》預計明年中旬在日本公開上映。
【07.04.13】김래원 日 영화 특별 출연. 야마모토 미라이와 연기호흡
한류스타 김래원이 일본 영화에 특별 출연, 일본의 유명배우 야마모토 미라이와 연기호흡을 맞췄다.
김래원은 최근 부산에서 1주일간 야마모토 미라이가 주연을 맡은 영화 ‘하나카게’(꽃 그림자)를 촬영했다.
야마모토 미라이는 ‘슬픈 천사’, ‘미스터 루키’, ‘반딧불의 별’ 등에서 주, 주연으로 활약한 유명배우다.
김래원은 이 영화의 시나리오를 보고 마음에 들어 제작사의 특별출연 요청을 수락했다. 김래원이 맡은 역할은 극중 재일동포 3세인 야마모토 미라이가 한국에 왔다 우연찮게 한번 만났을 뿐이지만 사랑을 느끼게 되는 남자 역이다.
김래원은 ‘옥탑방 고양이’ 등 드라마로 일본에서 팬미팅이 열릴 정도로 인기를 끌고 있는 만큼 ‘하나카게’ 출연도 화제가 될 만하다. 김래원이 일본 영화에 출연한 것은 이번이 처음이다.
‘하나카게’는 내년 중순 일본에서 개봉될 예정이다.
김은구 cowboy@newsen.com 기사제보 및 보도자료 newsen@newsen.com
손에 잡히는 뉴스, 눈에 보이는 뉴스(www.newsen.com)copyrightⓒ 뉴스엔. 무단전재 & 재배포 금지
三年前還對日本影劇圈瞭若指掌的我,一整天一直在想「山本未來」這個很熟悉的名字,但就是怎麼樣都想不起她的長相,拗到半夜快兩點才上網找這位女星的相關資料,搞了半天,她就是1998年曾和金城武演〈不夜城〉的女星,就是2003年嫁給比自己大11歲男星椎名桔平的那個「山本未來」啊﹗但,說實話,她現下在日本已經不太紅了啊﹗不懂為什麼來沅的經紀公司會點頭答應讓他客串這部電影,難道真的是因為「特別演出」之故,就隨便答應了嗎?
山本未來出生於1974年4月11日算一算實際年齡比來沅大了6、7歲,我一點也不覺得兩個人在大銀幕上「速配」啊!看看人家李準基和宮崎葵合作的<初雪>,就是男的帥氣、女的青春可愛,就算是「客串、特別演出」,來沅的經紀公司可不可以也幫來沅找位現在日本當紅又有口碑的女星合作呢?
說真的,我對山本未來沒有任何偏見,但她自從和椎名桔平結婚後,就幾乎在日本電影圈裡消聲匿跡了,現在又跑出來演電影,還找上在日本還算頗有人氣的來沅特別演出,怎麼看都像是請來沅幫「復出」大銀幕演戲的山本未來抬轎,所以看到這個消息,我真的一點期待和興奮的感覺都沒有。
報導中說,<花之影>這部電影明年中旬才會在日本公開上映,看看現在才4月,要看到來沅「特別演出」首部日本大銀幕之作還得等一年以上,真的是怪不到不能再怪,讓我一直懷疑這部電影是不是類似「獨立製片」的非商業片啊?!總之,來沅要客串、要特別演出都好,能不能請經紀公司好好幫他找到一部真正大又好的韓國電影呢?我真的、真的好希望看到來沅可以有像趙寅成演出<卑劣的街頭>後又好又叫座的機會,還屢屢被提名電影男主角獎項,因為我相信來沅的實力一定可以做得到啊!

<PS..這個跟金城武演出<不夜城>電影的女生,就是山本未來,我實在是找不到她好看的照片,所以...= =+++>

<PS..我真的覺得我們家帥氣又口愛的來沅少爺,跟山本未來女士一點也不速配,難道又要來沅裝老?還是又要搞姊弟戀???> leonaydns 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣(1,040)

本來沒打算這麼早看<謝謝>,但在一些看韓劇朋友及留言在BLOG的朋友的「催促」下,我終於開始看<謝謝>的第1、2集,對於大家好心提醒我要小心的血腥鏡頭,雖然姊姊我還是無可避免的被真實度給驚嚇到,但,我最「驚嚇」的卻是退伍之後張赫的演技,我在他身上竟然看到了「第二個鄭雨盛」,真是好樣的。
<謝謝>,讓我再次看到韓國人製作戲劇的用心,不用講別的,戲裡那個因輸血罹患愛滋病可愛的「李春」妹妹,臉上那顆痣和她奶奶一模一樣,那顆痣,真的超經典啦!這種「細節」都能成為編劇說故事的方法,只能說真的很高竿,佩服!
<PS..看!李春妹妹嘴邊那顆痣,根本就跟她的"奶奶"一模一樣,這個"奶奶"還到處問人,不承認李春和自己很像,真是夠了...>
看了這幾檔韓國正在上映中的戲,向來注重「演技」的我,在這裡要鄭重的宣布,我覺得張赫是這幾檔戲裡最「有型」的男主角,不論從角色個性、表情、演技到情緒,張赫飾演的「閔基書醫生」深深吸引我的目光,這個印象中被我歸類於「搞笑居多」的男生,怎麼退伍後改變如此之大,著實讓我備感震憾,我只能用「可怕」兩個字來形容對他的感覺,真的。
leonaydns 發表在 痞客邦 留言(11) 人氣(6,400)

因為幫喜歡金楨勳的朋友找照片,又到<魔女柔熙>的官網晃了一圈,看到丹尼斯吳在桑拿室裡那個超口愛的「羊咩咩」造型,我的口水又流了滿桌、滿地,不管~不管~我就是硬要「偷」下來,呵~~~接著,我又看到第6集裡,丹尼斯吳做給「馬柔熙」和前輩學長「柳俊河」約會時的美食,天啊!斯文健康帥哥,加上垂涎欲滴的一道道美食,都說這部戲百分之一千吸引我的就是丹尼斯吳啦!快點,快點,來我家煮菜給我吃啦!XDD
<PS..因為丹尼斯吳這個「羊咩咩頭」,我硬是叫朋友教會我怎麼弄,而且,我還真的學會了呢!呵~~好簡單哦!>
leonaydns 發表在 痞客邦 留言(12) 人氣(2,138)

終於看完<美女的煩惱>這部在韓國票房突破6百萬人次的話題電影,雖然有朋友先看過之後告訴我,覺得劇情很普通而有些失望,但這部電影在我看來除了話題十足、諷刺韓國演藝圈意味濃厚外,男主角朱鎮模帥氣有型、女主角金亞中性感美麗,大銀幕上看起來就是賞心悅目啊!這就是標準的、所謂的「商業片」。
可能因為早前看<奇男怪女>的印象太深刻,金亞中飾演的「漢娜」老是讓我和「金宗楠」連在一起,雖然兩個角色真的是很不一樣。電影前20分鐘的「胖漢娜」很不自然,硬要把一個體重只有45公斤的美女金亞中,變身成2倍還有多的超級大胖子,我絕對相信搞噱頭的成分居多,不過,瞧「胖漢娜」去算命時笨手笨腳把算命師的地盤弄得一塌糊塗時,就會心有戚戚焉地覺得「人大塊」確實沒什麼好處,就連走路都會喘,看完電影後,一點食慾都沒有,晚餐都「不敢吃」了…= =++
<美女的的煩惱>會在韓國賣座,應該說是地利之故吧!因為「整形」在韓國是個完全「公開」的禁忌話題,聽說很多父母親送給女兒的成年禮就是「整形」,而女藝人整形的案例更是不勝枚舉,這種「整形有理、美麗無罪」的理論,以及完全打破遺傳基因法則的方法,表面上好像讓美醜問題永遠不再是個惱人的問題,但事實上,美醜問題卻大大困擾了女生的內心。
曾和韓國女性朋友討論過「整形」這件事,朋友告訴我,母親就一直不斷地摧促她去割雙眼皮、整形之類的,讓學中文的她很羨慕台灣的生活環境,來台灣當交換學生期間,她不用化妝就能出門,也不用太在意外貌問題;回到韓國後的她,找工作時又再次因為「整形」這件事而煩惱不已,原來在韓國職場中還是有「男尊女卑」的觀念,兩個女生應徵同一個工作,一個能力不強卻是美女、一個能力超強卻長相平庸,猜公司會錄取哪一個?沒錯,是前者!原因無他,只因為漂亮女生是「門面」啊!所以說,生活在台灣的女性們真的蠻幸福的。
leonaydns 發表在 痞客邦 留言(15) 人氣(17,437)

我想,我真的是個「身體力行者」。很多人羨慕我好像隨時都能看到韓國大明星,但與其羨慕我,還不如「讚美」我是個「坐而言,起而行」的衝動加行動派,因為我是那種如果要去韓國,說走就走的人,然後如果想採訪那位藝人,會先努力用盡各種方法去嘗試,我總是告訴自己不要怕被拒絕,這次不行或這回行不通,日子長得很總是會遇得到,不是嗎?不過,我也曾經是個「不識貨」的笨蛋,所以才錯過了訪民基弟弟的機會。
最近常在想,我算不算得上是個「樂天派」呢?其實,我真的算得上是個運氣好的人吧!前年第一次勇闖韓國,當時的我韓文才學半年一句都不會說,但我卻很好運地「受邀」去拍廣告現場探來沅的班,那次來沅真的對著我說了好多「只說給我聽」的話,可惜那時的我一句都聽不懂…(哭~);之後多次打著採訪的名義去「看」來沅,過程也都很順利,所以,我承認我真的是個很幸福的人。
算一算,我在韓國看過的藝人還真不少呢!不過,我也要自己「誇獎」一下自己,能被我訪到藝人也很幸福啊,因為我是個超勤勞做功課的人,每次要訪一個藝人之前,我都會竭盡所能把該藝人找得到的作品全部從頭看到尾,該藝人過去曾有過的新聞報導也找來看,避免問到不該問的或早就答過一千遍的問題,所以擔任記者時代的我,應該算得上是「用功」的一枚記者吧?
記得有次和趙寅成做完專訪後,他就好奇地問了我,是不是已經把他所有的作品都看完了,然後還「半認真」地跟我討論起當時他的新戲<春日>裡的角色,最後還問我喜歡什麼韓國演員,記得當時我還煞有其事誠實地回答他:「金來沅」,呵~~他聽到我的回答後,應該臉上有三條線的感覺吧!
leonaydns 發表在 痞客邦 留言(20) 人氣(1,109)